Nesta pintura colonial andina, a Santíssima Trindade (Pai, Filho e Espírito Santo) é posta em diálogo visual com a Sagrada Família (Maria, José e o Menino Jesus) — a chamada “Dupla Trindade” ou “Trindades celeste e terrestre”. O motivo, popularizado na Europa católica e nas Américas espanholas a partir de meados do século XVII sob influência de teólogos jesuítas, afirma que a vida doméstica de Nazaré reflete o mistério trinitário, aproximando céu e terra numa mesma contemplação.
A composição deriva de um modelo flamengo (um desenho de Rubens gravado por Schelte à Bolswert), reconhecível pelas duas linhas triangulares que ordenam as figuras: um triângulo invertido une os rostos de Maria, Jesus e José, espelhado por outro que culmina no Pai Eterno; no ponto de encontro, inscreve-se a pomba do Espírito Santo. Esse artifício visual explicita que Cristo é o eixo entre as duas Trindades — ponte entre o mundo humano e o divino.
No registro inferior, surgem Santo Agostinho e Santa Catarina de Sena, apresentados como intercessores e prováveis patronos do comitente da obra. O tratamento dos panejamentos com arabescos dourados e a ênfase decorativa — marcas da Escola de Cusco — conferem brilho litúrgico e presença altiva ao conjunto, ideal para um oratório doméstico ou para quem deseja uma peça de forte devoção e história na parede.
Tamanhos disponíveis:
Obs.: a) O quadro final será maior e dependerá da moldura escolhida.
b) As dimensões das impressões variam de acordo com a pintura desejada, devido às dimensões da obra original.
